ÇÏÈÖ ¥Á¥§¥Ã¥¯
ͽÁÛ°õ
ÇÏ̾
µ³¼ê
¶ÔÎÌ
Á°Áö 2Áö 3Áö 4Áö 5Áö
1
¥É¥ì¥Õ¥©¥ó
¥Þ¥¹¥¯¥ª¡¼¥ë¥¦¥£¥ó
¥Á¥«¥¢¥ì¥°¥ì
(¥Ï¡¼¥Ä¥¯¥é¥¤)
Èþ±º¡¦ËÒ  
Ãæ4½µ
500kg(+8)
ÌÆ3·ª
ÌÚȨ¹ª
52.0
2024.07.21 »¥ËÚ ¤·¤é¤«¤ÐS 8 10Ƭ 6ÈÖ 1¿Íµ¤ ¼Ç1200(±¦) ÎÉ 1:08.8 Ë̼ͧ°ì 52.0 492kg(-2) 34.3  7-7 ¥¾¥ó¥Ë¥Ã¥Ò(0.5) 2024.05.05 Åìµþ NHK¥Þ¥¤ 15 18Ƭ 15ÈÖ 16¿Íµ¤ ¼Ç1600(º¸) ÎÉ 1:34.0 ´äÅĹ¯À¿ 55.0 494kg(+4) 35.7  2-2 ¥¸¥ã¥ó¥¿¥ë¥Þ¥ó¥¿¥ë(1.6) 2024.04.07 ºå¿À ºù²Ö¾Þ 14 18Ƭ 17ÈÖ 13¿Íµ¤ ¼Ç1600(±¦ ³°) ÎÉ 1:33.5 ÄżÌÀ½¨ 55.0 490kg(-2) 34.2  15-15 ¥¹¥Æ¥ì¥ó¥Ü¥Ã¥·¥å(1.3) 2024.01.07 Ã滳 ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼ 2 14Ƭ 3ÈÖ 6¿Íµ¤ ¼Ç1600(±¦ ³°) ÎÉ 1:34.0 ÄżÌÀ½¨ 55.0 492kg(+6) 33.9  13-13-11 ¥¤¥Õ¥§¥¤¥ª¥ó(0.0) 2023.12.09 Ã滳 ¹õ¾¾¾Þ 1 11Ƭ 9ÈÖ 1¿Íµ¤ ¼Ç1200(±¦ ³°) ÎÉ 1:08.5 ¥Þ¡¼¥«¥ó 55.0 486kg(0) 34.4  2-2 ¥¢¥é¥é¥é¥é(-0.2)
2
¥â¡¼¥ê¥¹
¥Ð¥ë¥µ¥à¥Î¡¼¥È
¥¨¥Ô¥»¥¢¥í¡¼¥à
(¥À¥¤¥ï¥á¥¸¥ã¡¼)
·ªÅ졦¹âÌî  
Ãæ14½µ
504kg(+12)
²´4¹õ¼¯
¾¾²¬
57.0
2024.05.11 Åìµþ µþ²¦ÇÕSC 11 15Ƭ 14ÈÖ 10¿Íµ¤ ¼Ç1400(º¸) ÎÉ 1:20.7 Ë̼ͧ°ì 57.0 492kg(-2) 33.4  12-12 ¥¦¥¤¥ó¥Þ¡¼¥Ù¥ë(1.0) 2024.03.02 Ã滳 ¥ª¡¼¥·¥ã¥ó 9 16Ƭ 8ÈÖ 8¿Íµ¤ ¼Ç1200(±¦ ³°) ãÄ 1:08.8 ¥­¥ó¥° 57.0 494kg(-4) 34.1  16-15 ¥È¥¦¥·¥ó¥Þ¥«¥ª(0.8) 2024.02.11 ¾®ÁÒ Ë̶彣ûµ÷ 4 18Ƭ 17ÈÖ 3¿Íµ¤ ¼Ç1200(±¦) ÎÉ 1:08.2 Ë̼ͧ°ì 57.0 498kg(-2) 33.6  9-9 ¥è¥·¥Î¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼(0.2) 2023.12.02 Ãæµþ É;¾S 1 12Ƭ 6ÈÖ 1¿Íµ¤ ¼Ç1400(º¸) ÎÉ 1:20.0 Ë̼ͧ°ì 57.0 500kg(+10) 35.0  2-2 ¥¢¥Í¥´¥Ï¥À(-0.1) 2023.10.28 Åìµþ ¹ÈÍÕS 5 10Ƭ 8ÈÖ 3¿Íµ¤ ¼Ç1600(º¸) ÎÉ 1:32.3 ¸Íºê·½ÂÀ 56.0 490kg(-2) 34.8  2-3 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥·¥ó¥Ñ¥·¡¼(0.4)
3
¥¸¥ã¥¹¥¿¥¦¥§¥¤
¥¢¥ë¡¼¥ê¥ó¥°¥¦¥§¥¤
¥¢¥ë¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥Õ
(¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Ç¥Ô¥å¥Æ¥£)
·ªÅ졦ƣ²¬  
Ãæ8½µ
484kg(+2)
ÌÆ5¹õ¼¯
Äż
55.0
2024.06.23 Åìµþ ¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹ 13 16Ƭ 16ÈÖ 13¿Íµ¤ ¼Ç1400(º¸) ãÄ 1:22.7 ¥ª¥·¥§¥¢ 53.0 482kg(+2) 35.4  3-3 ¥ª¡¼¥­¥Ã¥É¥í¥Þ¥ó¥¹(1.6) 2024.04.28 ¿·³ã ëÀî³ÙS 5 15Ƭ 11ÈÖ 12¿Íµ¤ ¼Ç1600(º¸ ³°) ÎÉ 1:33.8 º£Â¼À»Æà 55.0 480kg(0) 34.1  7-7 ¥á¥¤¥·¥ç¥¦¥Á¥¿¥ó(0.2) 2024.02.17 µþÅÔ µþÅÔÌÆÇÏS 15 18Ƭ 2ÈÖ 13¿Íµ¤ ¼Ç1400(±¦ ³°) ÎÉ 1:21.3 £Í¡¥¥Ç¥à 55.0 480kg(+2) 34.3  14-17 ¥½¡¼¥À¥º¥ê¥ó¥°(1.0) 2023.11.12 Åìµþ ¥ª¡¼¥íC 9 18Ƭ 7ÈÖ 8¿Íµ¤ ¼Ç1400(º¸) ÎÉ 1:21.1 ÌîÃæͪÂÀ 53.0 478kg(-2) 34.2  5-5 ¥°¥é¥ó¥Ç¥Þ¡¼¥ì(0.5) 2023.10.15 ¿·³ã ¿®±ÛS 3 15Ƭ 10ÈÖ 4¿Íµ¤ ¼Ç1400(º¸) ãÄ 1:20.9 Ë̼ͧ°ì 53.0 480kg(+2) 34.4  8-8 ¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥¤¥ó¥É(0.3)
4
¥Ç¥£¡¼¥×¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
¥°¥ì¥¤¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó
¥ê¥È¥ë¥²¥ë¥À
(Closing Argument)
·ªÅ졦ÃÓ¹¾  
Ãæ12½µ
498kg(-8)
²´6°²
²®Ìî¶Ë
57.0
5
¥¨¥Ô¥Õ¥¡¥Í¥¤¥¢
¥ë¡¼¥¸¥å¥¨¥¯¥ì¡¼¥ë
¥Þ¡¼¥Ö¥ë¥±¡¼¥­
(¥­¥ó¥°¥«¥á¥Ï¥á¥Ï)
Èþ±º¡¦Ç븶  
Ãæ16½µ
432kg(+4)
ÌÆ5¼¯
»°±º
55.0
6
Practical Joke
¥Ç¥å¥¬
Untraveled
(Canadian Frontier)
·ªÅ졦¿¹½¨  
Ãæ5½µ
496kg(0)
²´5¼¯
¿û¸¶ÌÀ
57.0
7
¥É¥¥¥é¥á¥ó¥Æ
¥·¥ó¥°¥¶¥Ã¥È¥½¥ó¥°
¥¶¥¬¡¼¥ë¥¤¥ó¥¶¥Ã¥È¥½¥ó¥°
(My Golden Song)
·ªÅ졦¹âÌî  
Ãæ8½µ
434kg(-8)
ÌÆ4¹õ¼¯
ºØÆ£
56.0
8
¥À¥¤¥ï¥á¥¸¥ã¡¼
¥µ¥ó¥é¥¤¥º¥ª¥Í¥¹¥È
¥µ¥¤¥â¥ó¥É¥ë¥Á¥§
(¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È)
·ªÅ졦²ÏÆâ  
Ãæ5½µ
472kg(0)
²´7¹õ¼¯
µÈÅÄË­
58.0
9
¥â¡¼¥ê¥¹
¥á¥¤¥·¥ç¥¦¥Û¥·¥¢¥¤
¥Þ¥«¥í¥ó¥É¥Ê¥ó¥·¡¼
(¥À¥ó¥¹¥¤¥ó¥¶¥À¡¼¥¯)
·ªÅ졦¹â¶¶Î¼  
Ãæ25½µ
496kg(0)
ÌÆ6·ª
´äÅĹ¯
55.0
10
¥ô¥£¥¯¥È¥ï¡¼¥ë¥Ô¥µ
¥Ç¥£¥ô¥£¥Ê¥·¥ª¥ó
¥Õ¥®¥ó
(¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥»¥ó¥¹)
·ªÅ졦¿¹½¨  
Ãæ3½µ
472kg(0)
²´7¹õ¼¯
ÅÄÊÕ
58.0
11
Havana Gold
¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥·¥í¥Ã¥×
Muscovado
(Mr. Greeley)
Èþ±º¡¦ÎëÌÚ¿µ  
Ãæ8½µ
536kg(-2)
²´6¹õ¼¯
¸¶
57.0
12
¥É¥¥¥é¥á¥ó¥Æ
¥¹¥³¡¼¥ë¥æ¥Ë¥Ð¥ó¥¹
¥«¥ì¥É¥Ë¥¢¥ì¥Ç¥£
(Firebreak)
·ªÅ졦Ìðºî  
ϢƮ
458kg(0)
ÌÆ5¼¯
´Ý»³
55.0
13
¥í¡¼¥É¥«¥Ê¥í¥¢
¥á¥¤¥·¥ç¥¦¥Á¥¿¥ó
¥é¥ë¥Æ¥£¥¹¥¿
(¥Þ¥¤¥Í¥ë¥é¥ô)
·ªÅ졦ËÜÅÄ  
Ãæ8½µ
474kg(+4)
²´7¹õ¼¯
¼ÆÅÄÁ±
58.0

³¤­¤Ï¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹
ÅÐÏ¿¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó

½ÐÇÏɽ(5Áöɽ¼¨)¤Î¸«Êý
ÇÏ¡¦µ³¼ê
Éã̾
[Çϵ­¹æ] ÇÏ̾ [¥Ö¥ê¥ó¥«¡¼]
Êì̾
(ÊìÉã̾)
±¹¼Ë
µÓ¼Á
ÇÏÂνÅ(Áý¸º)
À­Îð¡¢ÌÓ¿§¾¡ÉéÉþµ³¼ê ¶ÔÎÌ

¢¨[Çϵ­¹æ]

¡Ä JRA¶¥ÁöÇÏÅÐÏ¿»þ¡¢ÃÏÊý¤Ç½ÐÁö·Ð¸³¤¢¤ê

¡ÄÃÏÊý¶¥ÇϽê°

¡ÄÆüËܽ갤γ°¹ñ»ºÇÏ

¡Ä³°¹ñ½ê°

¢¨µÓ¼Á

º¸¤«¤é¡¢¡Öƨ¡×¡ÖÀè¹Ô¡×¡Öº¹¡×¡ÖÄɹþ¡×

²áµîÀ®ÀÓ
4¥õ·îµÙÍÜŴˤ [0.0.0.1]2ÁöÌÜ [0.0.0.0]
µÙÍÜ´ü´ÖµÙ¤ßÌÀ¤±½éÀïÀ®ÀÓ
¡Î1Ãå.2Ãå.3Ãå.4Ãå°Ê²¼¡Ï
µÙ¤ßÌÀ¤±£²ÀïÌÜÀ®ÀÓ
¡Î1Ãå.2Ãå.3Ãå.4Ãå°Ê²¼]
2017.05.28 À¹²¬ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢ 1 10Ƭ 9ÈÖ 7¿Íµ¤ ¼Ç2400(º¸) ãÄ 2:34.3 °¤Éô±Ñ½Ó 56.0 506kg(+6) 37.9  1-1-1-1 ¥µ¥ó¥¨¥¤¥¸¥ã¥Ã¥¯(-0.2)
ÆüÉÕ ¶¥ÇÏ¾ì ¥ì¡¼¥¹Ì¾  ¥¯¥é¥¹ Ãå½ç¡¢½ÐÁöƬ¿ô¡¢ÇÏÈÖ¡¢Ã±¾¡¿Íµ¤ ÇϾ졢µ÷Î¥(²ó¤ê)¡¢ÇϾì¾õÂÖ¡¢¥¿¥¤¥à µ³¼ê¡¢¶ÔÎÌ¡¢ÇÏÂνÅ(Áý¸º) ¥é¥¹¥È3f¥¿¥¤¥à¡¢Ä̲á½ç°Ì 1ÃåÇÏ(1ÃåÇϤȤÎÃ庹)
¢¨Åö³ºÇϤ¬1Ãå¤Î¾ì¹ç¤Ï£²ÃåÇÏ(£²ÃåÇϤȤÎÃ庹)
·»ÄÃÂÀ¸Æü
»Ð ¥ì¥ª¥Ñ¥ë¥Ç¥£¥Ê(¸½)»Ð ¥¢¥¤¥à¥æ¥¢¥É¥ê¡¼¥à(£³¾¡)¶á¿Æ ¥ì¥ª¥Ñ¥ë¥É¥¥¥¹(£±¾¡)4·î8ÆüÀ¸¤Þ¤ì
·»Äï¤Þ¤¿¤Ï¶á¿Æ(¾¡Íø¿ô)¸½Ìò¤Î¾ì¹ç¤Ï(¸½)ÃÏÊý½ê°ÇϤÏ(¸ø)ËÜÇϤÎÃÂÀ¸Æü

·»ÄÃÂÀ¸Æü¤Ï¡¢¿·ÇÏ¡¦Ì¤¾¡ÍøÀïÅù¡¢ÀïÀӤξ¯¤Ê¤¤ÇϤÎÁ°Áö°ÊÁ°¤ÎÍó¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹

ÇÏ·ô¤ÎÇ㤤Êý
ÇϤ«¤éÁªÂò
µ¤¤Ë¤Ê¤ë½ÐÁöÇϤ«¤é¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

1.½ÐÇÏɽ¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ëÇϤ˥Á¥§¥Ã¥¯

2.¡ÖÁª¤ó¤ÀÇϤΥª¥Ã¥º¤ò¸«¤ë¡×¤ò¥¿¥Ã¥×

ÁȤ߹ç¤ï¤»¤òÁªÂò¤·¤ÆÇÏ·ô¤Î¹ØÆþ¤Ø¤¹¤¹¤á¤Þ¤¹¡£

¥ª¥Ã¥º¤«¤éÁªÂò
¤ª¹¥¤ß¤Î¼°Ê̤«¤é¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

1.¥ª¥Ã¥º¡¦¹ØÆþ¤ò¥¿¥Ã¥×

2.¤ª¹¥¤ß¤ÎÊý¼°¤ò¥¿¥Ã¥×

ÁȤ߹ç¤ï¤»¤òºîÀ®¡¢ÁªÂò¤·¤ÆÇÏ·ô¤Î¹ØÆþ¤Ø¤¹¤¹¤á¤Þ¤¹¡£

½ÐÇÏɽ·¥ª¥Ã¥º¤Î¹¹¿·»þ´Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
½ÐÇÏɽ
ÆÃÊÌÅÐÏ¿ Á°½µÆüÍË18»þº¢¢¨G1¤ÏÁ°¡¹½µ
½ÐÁöÁÛÄê ¿åÍË20»þ¤Þ¤Ç¢¨¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥³¡¼¥¹
½ÐÁö³ÎÄê ÌÚÍË18»þº¢
ÏȽç³ÎÄê ¥ì¡¼¥¹Á°Æü¤Î11»þº¢

¢¨ÆÃÊÌÅÐÏ¿¤Ç¤Ï½Å¾Þ¥ì¡¼¥¹¤òÂоݤËÁÛÄêµ³¼ê¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¥ª¥Ã¥º
ͽÁÛ
¥ª¥Ã¥º
(ÆÃÊÌ)°ì½µ´ÖÁ°¤«¤é
(Ê¿¾ì)ÌÚÍË18»þº¢
JRA¸ø¼°
¥ª¥Ã¥º
¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´ÍøÍѤ㧤µ¤Þ
¾ï¤Ë¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Î¥ª¥Ã¥º¤òɽ¼¨¡£¼«Æ°¹¹¿·µ¡Ç½¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
̵ÎÁÈǤò¤´ÍøÍѤ㧤µ¤Þ
1»þ´Ö¤Ë1²ó¤ÎÄê´ü¹¹¿·¤Ë²Ã¤¨¡¢1Æü5²ó¤Þ¤Ç¤Î¼êÆ°¹¹¿·¤â¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¢¨·ë²Ì¡¦À®ÀÓ¡¦¥ª¥Ã¥º¤Ê¤É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢É¬¤º¼çºÅ¼Ôȯɽ¤Î¤â¤Î¤È¾È¹ç¤·¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥ì¡¼¥¹Å¸³«¡¦¾å°Ì3Ƭ

ƨ¤²
1
¥Þ¥¹¥¯
Àè¹Ô
9
¥á¥¤¥·
13
¥á¥¤¥·
º¹¤·
2
¥Ð¥ë¥µ
3
¥¢¥ë¡¼
4
¥°¥ì¥¤
6
¥Ç¥å¥¬
7
¥·¥ó¥°
8
¥µ¥ó¥é
11
¥´¡¼¥ë
12
¥¹¥³¡¼
Äɹþ
5
¥ë¡¼¥¸
10
¥Ç¥£¥ô
ǽÎÏ
2
¥Ð¥ë¥µ
4
¥°¥ì¥¤
13
¥á¥¤¥·
¾å¾º
7
¥·¥ó¥°
¥ì¡¼¥¹Å¸³«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¢¨¼ÂºÝ¤Î¥ì¡¼¥¹Å¸³«¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨JRA½é½ÐÁö¡¦²áµî£µÁö¤ÇJRA̤½ÐÁö¤ÎÇϤϡ¢Àè¹Ô¡¦º¹¤·¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢¨ÆÃÊÌÅÐÏ¿¤Ç¤Ï½Å¾Þ¥ì¡¼¥¹¤òÂоݤËÁÛÄêµ³¼ê¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¾å°Ì3Ƭ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¢¨Ç½ÎÏ¡§¥¿¥¤¥à»Ø¿ô5ÁöÊ¿¶Ñ¤Î¾å°Ì3Ƭ

¢¨¾å¾º¡§Ä´»ÒÊк¹ÃÍÁ°ÁöÈæ¤Î¾å°Ì3Ƭ

1
¥Þ¥¹¥¯¥ª¡¼¥ë¥¦¥£¥ó
ËÒ»Õ
Á°Áö¤Ï¥Á¥°¥Ï¥°¤Ê¶¥ÇϤˡ£Àé»Í¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢Í£°ì¤Î52­Á¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¡£
2
¥Ð¥ë¥µ¥à¥Î¡¼¥È
¹âÌî»Õ
ÇÏÂΤËÄ¥¤ê¤¬½Ð¤¿¤·Æ°¤­¤âÈó¾ï¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤âÄÌÍѤ¹¤ëÎϤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
3
¥¢¥ë¡¼¥ê¥ó¥°¥¦¥§¥¤
ÃçÅĽõ¼ê
Á°Áö¤¬°Æ³°¤ÎÆâÍÆ¡£¥±¥¤¥³¤ÎÆ°¤­¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤·¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç¾õÂ֤Ϥ¤¤¤¡£

³¤­¤Ï¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹
ÅÐÏ¿¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó

1
¥Þ¥¹¥¯¥ª¡¼¥ë¥¦¥£¥ó
Á°Áö
24/08/21(¿å) Èþ£× ÎÉ ÌÚȨ¹ª ¹¥Ä´»ÒB
83.2(16.2)67.0(14.8)52.2(14.4)37.8(25.6)12.2(12.2) ÇÏÌé⑧
2
¥Ð¥ë¥µ¥à¥Î¡¼¥È
Á°Áö
24/08/21(¿å) ·ªºä ½Å ½õ¼ê ÂÖÀªÀ°¤¦B
-53.8(15.1)38.7(13.8)24.9(13.0)11.9(11.9) £Ç¶¯
3
¥¢¥ë¡¼¥ê¥ó¥°¥¦¥§¥¤
Á°Áö
24/08/21(¿å) £Ã£× ½Å ½õ¼ê µ¤Ç۾塹B
85.3(18.3)67.0(15.6)51.4(14.9)36.5(25.2)11.3(11.3) »Å³Ý⑥
³°¥¯¥¤¡¼¥ó¥«¥Ê¥í¥¢ÇÏÌé¤ÈÊ»¤»£°Éã±ÃÙ¤ì

Ä󶡡§¥Ç¥¤¥ê¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä

³¤­¤Ï¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹
ÅÐÏ¿¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó

¥ì¡¼¥¹¥á¥Ë¥å¡¼

¥ì¡¼¥¹°ìÍ÷
R
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
µþÅÔ
ºå¿ÀJF